Read Time:46 Second
If you’ve seen Matrix: Resurrections you know that the scene with the Merovingian rant is partially undecipherable. Not only does he rant with a thick French accent, but there’s also a fight going on at the same time. Below is a copy of the closed captioning of his lines. I hope it helps.
You? Oh! It is you! All these years. I can't believe it. You stole my life! [Speaking French] Kill him! [Fighting ensues] You ruined every suck-my-silky-ass thing! We had grace. We had style. We had conversation. Not this...[mimics text message sound] Art, films, books were all better. Originality mattered! You gave us Face-Zucker-suck and Cock-me-climatey-Wiki-piss-and-shit! [There's a long interlude where Smith and Neo fight] This is not over yet. Our sequel franchise spinoff!
That’s it. I’ll try to get a translation of his lines in French.
-----Content continues below------
The World's Most Indispensable Movie App
The RunPee app tells you the best times to run & pee during a movie so you don't miss the best scenes.
As seen on
Download the RunPee app for free:
Read more about the RunPee app.
Don’t miss your favorite movie moments because you have to pee or need a snack. Use the RunPee app (Androidor iPhone) when you go to the movies. We have Peetimes for all wide release films every week, including Napoleon, The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes, The Marvels, and coming soon Godzilla: Minus One and many others. We have literally thousands of Peetimes—from classic movies through today's blockbusters. You can also keep up with movie news and reviews on our blog, or by following us on Twitter @RunPee. If there's a new film out there, we've got your bladder covered.
Creator and developer of the RunPee app. When something doesn’t work right in the app it’s pretty much his fault. 🙂
Aspiring author. Would like to finish his “Zombie Revelations” trilogy if he could break away for working on RunPee and the cottage he’s building for RunPee Mom.
knuttypoo
I know that last line in English is wrong. It should be “I will sequel franchise spinoff!”
patternnoster
I keep hearing Couch-flicks-climatey, not Cock-me-climatey, which I understand is a reference to Netflix, that actually makes much more sense considering he’s ranting about art and films.
Dan Gardner Administrator
lol, I know what you mean. It sounded like gibberish to me. I knew that no matter what I thought he said I would be wrong.
spariant4
Yup, it’s more like “Couch-Flix-climatey”. Probably referencing Netflix, and climate change ?
Dan Gardner Administrator
lol, good guess. 🙂